Logo - Full (Color)

Edição e criação de vídeos

Grave, crie roteiros com IA e publique vídeos profissionais, tudo em um só lugar, com as ferramentas de vídeo da HubSpot integradas ao CRM.

Solicite uma demonstração Comece gratuitamente

  • Comece um projeto do zero e grave com câmera, tela ou microfone, sem precisar de gravações existentes

  • Edite com ferramentas baseadas em transcrição, desfaça qualquer alteração e adicione sobreposições, trilhas de áudio e textos num editor de timeline completo.

  • Adicione legendas, traduza para audiências globais e controle o volume. Depois publique direto nas redes sociais, e-mails e páginas.

Produção de vídeo de ponta a ponta, direto na HubSpot

A HubSpot é uma suite completa de criação e edição, não apenas um cortador de clipes. Comece um novo projeto do zero, gere um roteiro com IA em segundos e grave direto no navegador com o teleprompter integrado. Depois edite em uma timeline profissional, adicione legendas e traduções em um painel unificado e publique direto nos seus posts, e-mails e páginas web. Sem ferramentas extras. Sem trocar de aba. Tudo conectado ao seu CRM.

  1. Comece do zero com câmera, gravação de tela ou roteiro com IA.

    O modal de criação de roteiro permite que você escreva o seu ou clique em "Gerar com IA" para ter um roteiro pronto para usar em segundos. Com o roteiro pronto, grave com o teleprompter integrado. O roteiro rola na tela enquanto você grava e não aparece no vídeo final.

  2. Edite em uma timeline completa, não só um cortador.

    O editor da HubSpot oferece ferramentas reais de edição de vídeo. Faça cortes diretamente na transcrição. Cada edição pode ser desfeita por completo, para você experimentar sem medo. Adicione sobreposições de imagem e trilhas de áudio à sua timeline para um resultado mais polido. Redimensione sobreposições de texto em qualquer direção, posicione elementos com precisão pelas teclas de seta e pré-visualize cada alteração em tempo real.

  3. Adicione legendas, traduções e volume com facilidade antes de publicar.

    Antes de compartilhar, a HubSpot oferece os recursos de finalização que fazem a diferença. Adicione legendas e traduções em um painel unificado. A IA traduz as legendas com um clique e cada idioma é exportado como um vídeo separado. Troque de idioma por um menu dropdown direto na barra de ferramentas. Controle o volume do vídeo no nível da sequência para que cada clipe soe perfeito. Depois publique direto nas redes sociais, e-mail ou em uma página.

Dúvidas? Fale conosco.

+1 888 482 7768

Perguntas frequentes

Obtenha respostas rápidas para as perguntas mais comuns sobre os recursos de marketing em vídeo da HubSpot. 

A HubSpot inclui uma suite completa de criação e edição de vídeo, não apenas um cortador de clipes. O editor inclui:

  • Uma timeline profissional onde você pode dividir trilhas, adicionar sobreposições de imagem e trilhas de áudio e pré-visualizar cada alteração em tempo real
  • Edição baseada em transcrição: delete uma frase na transcrição e ela é removida do vídeo na hora
  • Edições de transcrição totalmente desfazíveis, para você experimentar sem perder o trabalho
  • Controles de volume no nível da sequência para ajustar o áudio em todo o vídeo antes da exportação
  • Posicionamento preciso de sobreposições com teclas de seta, guias de alinhamento e encaixe automático ao canvas
  • Redimensionamento e reposicionamento em tempo real de sobreposições de texto e imagem em qualquer direção

Sim. Você não precisa de gravações existentes para começar. A partir de um projeto em branco, você pode:

  • Fazer upload de um arquivo de vídeo existente
  • Gravar a tela, a câmera, o microfone ou qualquer combinação, direto no navegador
  • Gerar um roteiro com IA descrevendo o seu tema e gravar com o teleprompter integrado
  • Importar gravações do Descript, HeyGen ou Google Drive

Todo o fluxo de criação, da ideia à gravação finalizada, acontece dentro da HubSpot sem trocar de ferramenta.

Abra o editor de vídeo, inicie um projeto em branco e clique em Gravar. A partir daí:

  • Escolha gravar a tela, a câmera, o microfone ou os três ao mesmo tempo
  • Escreva o roteiro manualmente ou gere um com IA antes de começar
  • Ative o teleprompter integrado: ele rola o roteiro na tela enquanto você grava e não aparece no vídeo final
  • Conclua a gravação e o arquivo carrega automaticamente no editor, pronto para cortar e finalizar

Sem plugins ou ferramentas externas: tudo roda no navegador.

Sim. A hospedagem básica de vídeos é gratuita para todos os usuários da HubSpot, permitindo que você carregue, armazene e incorpore vídeos em e-mails, páginas e registros de CRM.

Para ferramentas avançadas como recortes, análises, CTAs e automação, veja as edições premium do Content Hub.


Sim. A HubSpot inclui um painel unificado de Legendas e Traduções que cuida dos dois em um só lugar:

  • Ative as legendas e personalize o estilo pela aba Estilo
  • Mude para a aba Traduções para adicionar idiomas: a IA traduz as legendas com um clique
  • Cada idioma selecionado é exportado como um arquivo de vídeo separado com as legendas traduzidas já incorporadas
  • Alterne entre pré-visualizações de idioma por um dropdown direto na barra do editor, sem precisar abrir um painel separado
  • Suporta exportação multilíngue para audiências globais sem nenhum software adicional

Sim. O editor de timeline da HubSpot suporta sobreposições de imagem e trilhas de áudio:

  • Adicione sobreposições de imagem que aparecem em um timestamp específico do vídeo
  • Redimensione sobreposições em qualquer direção e reposicione com controles precisos pelas teclas de seta
  • Use shift + teclas de seta para saltos de posição maiores
  • Encaixe sobreposições no centro ou nas bordas do canvas usando as guias de alinhamento integradas
  • Adicione trilhas de áudio como uma camada separada na timeline, útil para música de fundo ou áudio complementar independente da gravação
  • Pré-visualize todas as alterações de sobreposição e áudio em tempo real enquanto edita

Sim. As ferramentas de vídeo da HubSpot estão nativas ao CRM, permitindo incorporar vídeos em registros de contatos, negócios e tickets, além de rastrear o engajamento por espectador e vincular visualizações a conversões de leads diretamente na plataforma.

Sim. O painel unificado de Legendas e Traduções permite gerar e exportar legendas em português e em outros idiomas. A IA traduz as legendas automaticamente com um clique, e cada idioma é exportado como um arquivo de vídeo separado com as legendas já incorporadas.